If you like you can edit the right side behind the "=" sign. Please be shure that you don┤t edit or remove the keys on the left side! Don┤t use mutch more than the original count of chars.
&=Means underline and hot-key. Please use it only if it are used in the original key.
~~=Means wordwrap. Please use it only if it are used in the original key.
[Messages]
cxl_HelpWhereisFile=Where is File?
cxl_WrongFileVersion=This File was created by a newer version or is no longer supported. Please get a software update!
cxl_WrongFileVersionTitel=Wrong File Version:
cxl_MidiControllerListName=Controller Type
cxl_MidiListEnable=R&S
cxl_MidiListChannel=Chan.
cxl_MidiControllerListControlNumber=Num.
cxl_MidiAction=Action
cxl_MidiMap=Map
cxl_MidiListGridReset=Reset
cxl_MidiListGridInvert=Invert
cxl_MidiListGridPoints=Points:
cxl_MidiListChannelAll=all
cxl_MidiListREnable=R
cxl_MidiListSEnable=S
cxl_MidiListRSEnable=R&S
cxl_MidiKeyListName=Key Type
cxl_MidiKeyListFrom=From
cxl_MidiKeyListTo=To
cxl_MidiDeviceNo=No Device
cxl_MidiOpenErrorText=Can┤t open the desired MIDI Port! Please try again after closing the other applications or choose an other MIDI Port.
cxl_MidiInErrorTitel=MIDI-Input Device
cxl_MidiOutErrorTitel=MIDI-Output Device
cxl_OutCaption=Out
cxl_OutNotAssigned=r
cxl_ASIOOn=ASIO
cxl_ASIOOff=DirectX
cxl_LoadListAutoSave=You sure you wish to aktivate AutoSave? Automatically files in list will be modified!
cxl_LoadListAutoSaveTitel=Aktivating Autosave
cxl_LoadListWhereIs=Where is file:
cxl_StatusModifiedText=Modified
cxl_StatusNotModifiedText=
cxl_StatusUndoLevel=Undo:
cxl_StatusDSPOnText=DSP: On
cxl_StatusDSPOffText=DSP: Off
cxl_StatusAutoSaveOnText=AutoSave
cxl_StatusAutoSaveOffText=
cxl_RegFeatureStart=The key disables this dialog.
cxl_RegFeatureRec=The key enables the real-time and off-line stereo harddisk recording.
cxl_RegFeatureLoadListSave=The key allows to saves the loadlist.
cxl_RegFeatureSave=The key allows to save the Crusher-Sheets.
cxl_Thankyou=Thank you
CbsW_TSaveFileQuery=Save changes from %s: %s ?
CbsW_TSaveFileQueryTitel=Current %s not saved
CbsW_TFileOverwrite=Overwrite %s: %s ?
CbsW_TFileOverwriteTitel=Save %s
CbsW_FileNotExists=Can┤t find %s: %s
CbsW_TFileNotExistsTitel=Open %s
CDX_ErrorCaption=Error
CDX_ErrorAction=Action:
CDX_ErrorTip=Tip(s):
CDX_ErrorError=Error:
CDX_ErrorNODIRECTX=DirectX 6.0 or higher not found.
CDX_ErrorTipNODIRECTX=Please install DirectX 6.0 or higher. Check path c:\Windows\System if file dsound.dll is there. Checkout Direct-X Website if you use NT.
CDX_ErrorTipWaveFormat=Please try other wave formats.
CDX_ErrorTipCaptureCreate=Maybe your sound card don┤t support real full duplex input and output or more than one instance is not allowed. Try to use only an output device. Close all other sound applications which may have access to your sound card. Restart your system. Install newer Direct-X certified drivers. Ask your card manufacturer for DirectX support.
CDX_ErrorTipSetCooperativeLevel=Close all other sound applications which have access to your sound card.
CASIO_NotPresentText=The selected ASIO Driver doesn┤t support an option panel
CASIO_NoDriver=Can┤t find an ASIO Driver on your system. If you like you can download a demo version of steinberg cubase on www.steinberg.de that comes with two ASIO-Drivers (Direct-X and MME)
CASIO_NoDriverCaption=No ASIO Driver Found
CASIO_bsDXExternNotFound=Can┤t find file bsDXExtern.bsx. Please install it in the program folder.
fbsWAbout.lReg.Caption=This copy is registered to:
fbsWAbout.llCredits.Caption=Credits:
fbsWAbout.bOK.Caption=&OK
fbsWAbout.bRegister.Caption=Please &Register
fbsWAbout.bReport.Caption=&Send a Bug Report/Suggestion
[fbsWOrder]
fbsWOrder.Caption=Registration
fbsWOrder.bOk.Caption=&Maybe later
fbsWOrder.bOk.Hint=Ok, no problem ...
fbsWOrder.bReg.Caption=&Enter your Key here
fbsWOrder.bReg.Hint=Thank you!
fbsWOrder.gbInfo.Caption=Would you like to register your copy?
fbsWOrder.linfo.Caption=Upon registering, you will receive the full version and a personal Key which will remove all the limitations.
fbsWOrder.lexample.Caption=For example:
fbsWOrder.bRegister.Caption=&Take me to that registration page!
fbsWOrder.bMail.Caption=&Any question?
fbsWOrder.bupdate.Caption=&UpDate Request
[fRegInput]
fRegInput.Caption=Register
fRegInput.bReg.Caption=&Register and have unlimited fun with the crusher!
fRegInput.lFName.Caption=Please enter your &First Name (that you used on registration) here:
fRegInput.lLName.Caption=Please enter your &Last Name (that you used on registration) here:
fRegInput.lNumber.Caption=Please enter your Licence &Number here:
fRegInput.lSnr.Caption=Please enter your Key (personal Serial Number) here:
fRegInput.bPaste.Caption=&Paste
fRegInput.lStep1.Caption=Step 1:
fRegInput.lStep2.Caption=Step 2:
fRegInput.lStep3.Caption=Step 3:
fRegInput.lNote.Caption=Note: If your key will not work with this version, please use the following online update form to receive a new version or key: